-
1 европейская валютная единица
европейская валютная единица
ЭКЮ
Условная валютная единица, рассчитываемая на базе "корзины" из национальных валют стран-членов ЕЭС и представляющая собой одну из форм международных кредитных денег. Официально ЭКЮ ввеедена в действие вместе с Европейской валютной системой в марте 1979 г.
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > европейская валютная единица
-
2 европейская валютная единица
1. uropean onetary nit2. uropean urrency nitтепловая единица; единица количества тепла — caloricity unit
организационная единица, подразделение — organizational unit
Русско-английский большой базовый словарь > европейская валютная единица
-
3 европейская валютная единица
1) Economy: Ecu, European Currency Unit (ЭКЮ), European Monetary Unit (EMU)2) Banking: ECU (ЭКЮ; European Currency Unit), XEU (ЭКЮ; European Currency Unit)3) Business: European Currency Unit (ЭКЮ, ECU), European unit of account, XEU (ЭКЮ, ECU)4) EBRD: European Currency Unit( ECU) (ЭКЮ)Универсальный русско-английский словарь > европейская валютная единица
-
4 европейская валютная единица
European Currency Unit, ECUBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > европейская валютная единица
-
5 европейская валютная единица [ЭКЮ]
European Currency Unit [ ECU]Русско-английский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > европейская валютная единица [ЭКЮ]
-
6 европейская составная валютная единица
1) Banking: EMU (ЮРКО; European Monetary Unit), EURCO (ЮРКО; European Composite Currency Unit), European Composite Currency Unit (ЮРКО)2) Business: European composite unit3) Investment: European Monetary Unit (ЮРКО)Универсальный русско-английский словарь > европейская составная валютная единица
-
7 европейская составная валютная единица
European Composite Currency Unit, EURCOBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > европейская составная валютная единица
-
8 европейская валютная расчетная единица
European Monetary Unit of Account [ EMUA]Русско-английский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > европейская валютная расчетная единица
-
9 единица
-
10 единица единиц·а
административная единица — administrative unit / district
единая / общая расчётная единица — general unit of account
в национальных (денежных) единицах — in native currency
-
11 European Monetary System (EMS)
Европейская валютная система (ЕВС). Валютный механизм, созданный в рамках ЕЭС с целью уменьшения колебаний обменных валютных курсов стран-участниц и образования в Европе зоны валютной стабильности.Предусматривает введение единой общеевропейской валютной единицы как средства достижения полной экономической и политической интеграции государств, входящих в состав ЕЭС. В рамках ЕВС была создана ЭКЮ (European Currency Unit) - европейская валютная единица, являющаяся единым критерием стоимости валют при проведении операций с ними и приравненная к расчетной единице Европейского платежного союза (European Unit of Account), синтезированной по методу "корзины" валют стран-участниц ЕЭС. Согласно принятому положению, состав "корзины" должен пересматриваться каждые пять лет либо чаще, если колебания обменных курсов изменяют стоимость доли валюты, входящей в состав "корзины", на 25% и более. Для каждой из указанных валют рассчитывается выраженный в ЭКЮ центральный курс, на основе которого между валютами устанавливаются двусторонние меновые соотношения (bilateral ratios). Предел взаимных колебаний курсов установлен в размере ±2,25% паритета.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > European Monetary System (EMS)
-
12 европейский
1. europe2. european3. European4. uropean -
13 валютный
1. momentary2. currency; exchange3. monetary -
14 паритет золотой и валютный
Русско-английский большой базовый словарь > паритет золотой и валютный
-
15 зеленые валюты
зеленые валюты
Валюты членов Европейского сообщества, которые в рамках Общей сельскохозяйственной политики (Соttоn Agricultural Policy (CAP)) используют искусственные обменные курсы. Такая система ставит своей целью защитить сельскохозяйственные цены в странах-членах от слишком больших различий, вызываемых колебаниями реальных валютных курсов. В основе зеленой валюты лежала Европейская расчетная единица (EUA), которую позже заменила Европейская валютная единица (European Currency Unit (ECU)). Зеленый фунт стерлингов (green pound) - распространенное название британского фунта стерлингов, используемого в качестве зеленой валюты. В нем рассчитываются выплаты Великобритании в фонд Общей сельскохозяйственной политики или средства, причитающиеся ей из этого фонда, например, в случаях, когда стоимость курса фунта стерлингов отличается от зеленого фунта.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зеленые валюты
-
16 ЭКЮ
1) Economy: Europian Currency Unit, european currency units2) EBRD: европейская валютная единица -
17 экю
1) Economy: Europian Currency Unit, european currency units2) EBRD: европейская валютная единица
См. также в других словарях:
Европейская валютная единица — (ЭКЮ) (European Currency Unit, ECU) Средство обращения и счетная единица, созданная в 1979 г. и служащая резервным активом и расчетной единицей Европейской валютной системы (European Monetary System). Стоимость ЭКЮ рассчитывается как… … Финансовый словарь
ЕВРОПЕЙСКАЯ ВАЛЮТНАЯ ЕДИНИЦА — (European Currency Unit, Ecu) Счетная денежная единица, введенная в 1979 г. Европейским экономическим сообществом (ЕЭС) (European Economic Community, EEC) в рамках Европейской валютной системы (ЕВС) (European Monetary System, EMS). ЭКЮ является… … Экономический словарь
Европейская валютная единица — (₠; ECU; ЭКЮ) валютная единица, использовавшаяся в европейской валютной системе с 1979 по 1998. Название ЭКЮ происходит от англ. European Currency Unit. Соотношение ЭКЮ с валютами других стран определяется исходя из того, что ЭКЮ служит… … Википедия
европейская валютная единица — ЭКЮ Условная валютная единица, рассчитываемая на базе "корзины" из национальных валют стран членов ЕЭС и представляющая собой одну из форм международных кредитных денег. Официально ЭКЮ ввеедена в действие вместе с Европейской валютной… … Справочник технического переводчика
Европейская валютная единица — см. Евро; ЭКЮ … Энциклопедия права
ЕВРОПЕЙСКАЯ ВАЛЮТНАЯ ЕДИНИЦА (ЭКЮ) — (European Currency Unit, ECU) Средство обращения и счетная единица, созданная в 1979 г. и служащая резервным активом и расчетной единицей Европейской валютной системы (European Monetary System). Стоимость экю рассчитывается как средневзвешенная… … Словарь бизнес-терминов
ЕВРОПЕЙСКАЯ ВАЛЮТНАЯ ЕДИНИЦА — (ЭКЮ) (англ. ECU European Currency Unit) условная валютная единица, которая рассчитывается на базе корзины национальных валют стран членов ЕЭС и имеет международную кредитную основу. Эквивалент 1 ЭКЮ в валютах стран членов ЕЭС рассчитывается с… … Энциклопедический словарь экономики и права
европейская валютная единица — (ЭКЮ) валютная единица, используемая в европейской валютной системе. Соотношение (паритет) ЭКЮ с валютами других стран определяется исходя из того, что ЭКЮ служит представителем всей корзины валют стран, входящих в европейскую валютную систему … Словарь экономических терминов
Европейская валютная единица — региональная международная счетная денежная единица, используемая странами членами Европейской валютной системы (ЕВС) … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
Европейская валютная единица (ЭКЮ) — EUROPEAN CURRENCY UNIT (ECU) Счетная денежная единица, введенная в 1979 г. в рамках формирования Европейской валютной системы. ЭКЮ выполняла функции резервного актива и использовалась как средство покрытия дефицита платежных балансов. В отличие… … Словарь-справочник по экономике
ЕВРОПЕЙСКАЯ ВАЛЮТНАЯ ЕДИНИЦА, ЭКЮ — (European Currency Unit) коллективная денежная единица стран членов Европейского союза (ЕС). Создана в 1979 г. в рамках Европейской валютной системы (ЕВС) на основе корзины валют. В состав ЭКЮ в определенном соотношении, с учетом доли… … Внешнеэкономический толковый словарь